vendredi 7 octobre 2011

Espace HATTORI, Centre Culturel Franco Japonais

Aujourd'hui, je voudrais vous présenter Espace HATTORI, Centre Culturel Franco Japonais, situé à Nation, 11ème, Paris.

Madame Hattori est une japonaise qui se marie avec un monsieur et habite en France depuis longtemps.  En 1993, elle a inauguré ce centre pour qu'elle souhaitait faire connaître aux français les traditions japonaises et aussi créer un lieu de rencontre entre la France et le Japon.

Le centre vous offrir les cours réguliers pour la cuisine, l'arrangement floral ou la calligraphie et les cours saisonnier pour  comme le kyudo, la cérémonie du thé etc. Et aussi, le centre vous offrir l'exposition réguliers pour les décorations saisonnières.  L'espace n'est pas très grand, car il est totalement privé,  mais intime et je suis sure que vous pourriez rencontre la profondeur de notre culture.

Voice les photos que j'ai prises à ma dernière visite en janvier 2011.  Ce temps là, il y a eu un concert de piano par un jeune japonais qui fait ses études au Concervatoire.  Mme. Hattori est aussi un grand patron qui leur offert des occasions des présentations pour les jeune artistes .

l'apparence du bâtiment du Espace HATTORI

L'exposition en janvier est sur Nouvel An japonais.



Le piano et des portes coulissantes en papier shoji sont emportés du Japon.

L'événemnet Koi Nobori est une des achievements de Madame Hattori.  C'est un événement pour souhaiter le bonheur des enfants.


Espace HATTORI